1.Foreign Language Institute in the papers of many teachers have to complete in a positive direction and to help in this profound gratitude.
外语学院的很多老师在论文完成中也给予了积极的指导和大力帮助，在此表示深深的感谢。
2.With profound gratitude and great humility, I accept your nomination for the presidency of the United States.
带着深厚的感激之情和巨大的谦卑，我接受美国总统的提名。
3.In sheer relief you respond in the only way you can -- with profound gratitude. "How can I ever repay you? "
长松了一口气的你只能以无限的感激回应：“我该如何回报你？”
4.Speaking at the ceremony, Professor Ng expressed his profound gratitude to the Chan Family for their support in education.
吴清辉校长致辞时，对陈氏家族各成员对教育事业的关怀深表铭感。
5.We must always express our profound gratitude for the service of our men and women in uniform. Period.
我们无论何时都必须对为国效劳的男女军人表达无限感激之情，这一点已确凿不移。
6.To them, I offer my most profound gratitude.
我对他们致以深深谢意。